Según cuenta la leyenda Nativa Americana, cuando la gente original comenzó a luchar entre ellos, Kitchi-Manitou (el Gran Misterio) decidió purificar la Tierra mediante agua.

Solamente un hombre, algunos animales y pájaros quedaron después de la gran inundación. El hombre fue dejado solo en el gran oceáno, aferrándose a un tronco de un árbol.

La tortuga, viendo al hombre en apuros, dejó que se posara y caminara sobre ella. Apoyando sobre su caparazón a todas las criaturas vivas, la tortuga se convirtió en una isla, las Américas.

Separada por el lenguaje y fronteras nacionales, esta tierra raramente la pensamos como una sola entidad viva, cuando en realidad lo es.

América no está separada de los otros continentes, como por ejemplo Europa o Asia. Ninguna isla está separada de otra.

Si por un momento quitáramos toda el agua que las distancia y separa, veríamos que toda la tierra está unida.

www.tortuga.com está dedicada a la realización de esta verdad.